| Designations | Nominal diameter | Tensile strength Rm | Conventional yield strength at 0.2% Rp0.2 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mm | N/mm² | ||||||||
| Material | State | Metallurgical condition | from | above | to | min. | max. | N/mm² | |
| Classification of symbols | Numerical classification |
||||||||
| CuZn37 | CW508L | 1/8 Hard | R420 | 0.5 | – | 1.5 | 420 | 510 | (280) |
| R380 | – | 1.5 | 4.0 | 380 | 460 | (260) | |||
| H105 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – | |||
| R370 | – | 4.0 | 20.0 | 370 | 470 | (250) | |||
| H095 | – | 4.0 | 20.0 | – | – | – | |||
| 1/4 Hard | R510 | 0.5 | – | 1.5 | 510 | 610 | (420) | ||
| R470 | – | 1.5 | 4.0 | 470 | 570 | (390) | |||
| H130 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – | |||
| R450 | – | 4.0 | 8.0 | 450 | 560 | (350) | |||
| H125 | – | 4.0 | 8.0 | – | – | – | |||
| 1/2 Hard | R510 | 0.5 | – | 1.5 | 610 | 750 | (610) | ||
| R550 | – | 1.5 | 4.0 | 560 | 700 | (570) | |||
| H160 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – | |||
| R550 | – | 4.0 | 8.0 | 550 | 680 | (550) | |||
| H155 | – | 4.0 | 8.0 | – | – | – | |||
| Hard Spring | R800 | 0.1 | – | 0.5 | 800 | – | (640) | ||
| R750 | – | 0.5 | 1.5 | 750 | – | (760) | |||
| R700 | – | 1.5 | 4.0 | 700 | – | (710) | |||
| H190 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – | |||
| CuZn38Pb2 / CuZn39Pb2 | CW608N / CW612N | M | |||||||
| 1/4 Hard | R400 | 0.5 | – | 1.5 | 400 | – | (200) | ||
| R400 | – | 1.5 | 4.0 | 400 | – | (250) | |||
| H110 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – | |||
| R390 | – | 4.0 | 6.0 | 390 | – | (188) | |||
| R380 | – | 8.0 | 20.0 | 380 | – | (180) | |||
| H100 | – | 4.0 | 20.0 | – | – | – | |||
| 1/2 Hard | R450 | 0.5 | – | 1.5 | 450 | – | (300) | ||
| R440 | – | 1.5 | 4.0 | 440 | – | (300) | |||
| H130 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – | |||
| R430 | – | 4.0 | 6.0 | 430 | – | (300) | |||
| R420 | – | 8.0 | 20.0 | 420 | – | (300) | |||
| H120 | – | 4.0 | 20.0 | – | – | – | |||
| Hard | R500 | 0.5 | – | 1.5 | 500 | – | (433) | ||
| R500 | – | 1.5 | 4.0 | 500 | – | (433) | |||
| H150 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – | |||
| R490 | – | 4.0 | 6.0 | 490 | – | (406) | |||
| R480 | – | 8.0 | 14.0 | 480 | – | (406) | |||
| H140 | – | 4.0 | 14.0 | – | – | – | |||
| Hard Spring | R570 | 1.5 | – | 4.0 | 570 | – | (520) | ||
| H165 | 1.5 | – | 4.0 | – | – | – |
|||
| Designazione del materiale | Composizione en % (frazione di massa) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cu min. | Cu max. | Fe max. | Ni max. | Pb min. | Pb max. | Sn max. | Zn min. | Al max. | Altri elementi (vedi nota) | ||
| Simbolica | Numerical | escluso | |||||||||
| CuZn37 | CW508L | 62,0 | 64,0 | 0,1 | 0,3 | – | 0,1 | 0,1 | Remainder | 0,05 | 0,1 |
| CuZn38Pb2 | CW608N | 60,0 | 61,0 | 0,2 | 0,3 | 1,6 | 2,5 | 0,2 | Remainder | 0,05 | 0,2 |
| CuZn39Pb2 | CW612N | 59,0 | 60,0 | 0,3 | 0,3 | 1,6 | 2,5 | 0,3 | Remainder | 0,05 | 0,2 |
Compreso l’argento fino ad un massimo di 0,015%
NOTA – Il totale di altri elementi (diversi dal rame) è definito come la somma di Ag, As, Bi, Cd, Co, Cr, Fe, Mn, Ni, O, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Te y Zn, fatta salva l’esclusione di tutti i singoli elementi indicati.
| Nominal diameter value | Tolerances | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| From | To | Class A | Class B | Class C | Class D | Class E |
| – | 0.25 | ± 0.005 | – | – | -0.025;0 | -0.006;0 |
| 0.25 | 0.5 | ± 0.005 | – | – | -0.03;0 | -0.010;0 |
| 0.5 | 1.0 | ± 0.012 | – | – | -0.03;0 | -0.014;0 |
| 1.0 | 2.0 | ± 0.02 | -0.10;0 | -0.05;0 | 0.0 | -0.025;0 |
| 2.0 | 4.0 | ± 0.03 | -0.10;0 | -0.05;0 | 0.0 | -0.025;0 |
| 4.0 | 8.0 | ± 0.04 | -0.12;0 | -0.05;0 | -0.05;0 | -0.030;0 |
| 8.0 | 10.0 | ± 0.06 | -0.15;0 | -0.09;0 | -0.06;0 | -0.035;0 |
| 10.0 | 18.0 | ± 0.08 | -0.18;0 | -0.11;0 | -0.07;0 | -0.040;0 |
| NOMINAL LENGTH | TOLERANCE |
|---|---|
| L < = 1000 mm. | +/- 1 mm. |
| 1000 < L < = 4000 | – 0mm. / +3 mm. |
| Equivalenze internazionali approssimative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Designazione simbolica | Designazione numerica | Norma Europea (EN) | EEUU (AISI) | GIAPPONE (JIS) | CINA (GB) |
| CuZn37 | CW508L | EN 12166 | |||
| CuZn39Pb2 | CW612N | EN 12167 | |||
COMPOSIZIONE CHIMICA E PROPRIETÀ MECCANICHE
VINCO offre tre varietà di composizioni chimiche per i fili di ottone conformi alla norma EN 12166 per i fili di rame e leghe per usi generali:
Nella tabella inclusa nella scheda tecnica del prodotto, sono dettagliate tutte le percentuali degli elementi chimici che compongono ciascuna delle composizioni.
Anche le caratteristiche meccaniche sono definite secondo la norma EN 12166 e sono specificate le seguenti variabili: diametro nominale in millimetri, resistenza alla trazione Rm e resistenza allo snervamento convenzionale Rp allo 0,2%. Inoltre, queste caratteristiche sono differenziate in base allo stato di durezza del materiale, che può essere ⅛ duro, ¼ duro, ½ duro, duro o duro come una molla.
FINITURE E TOLLERANZE
Il filo di ottone può essere fornito con finitura stagnata o nichelata. Inoltre, sono disponibili diverse opzioni su richiesta al momento dell’ordine. Contattate il nostro team di vendita e saremo lieti di rispondere a tutte le vostre domande. Potete inviarci un’e-mail a info@vinco.es o chiamare il numero (+34) 94 412 33 99. Saremo lieti di aiutarvi!
OPZIONI DI FORNITURA PER IL FILO DI OTTONE
Le capacità di fornitura che vi offriamo sono riassunte in tre diverse categorie: filo tondo, filo piatto – compreso il filo quadrato, trapezoidale e mezzo tondo – e filo in tondino.
D’altra parte, i formati e le opzioni di imballaggio per i metalli non ferrosi disponibili presso VINCO sono riassunti nella tabella seguente:
| Formato dell’imballaggio | Peso massimo in kg |
|---|---|
| Rotolo | 500 |
| bobina Z | 800 |
| Carrello in plastica DIN 160 | 7 |
| Aste | – |
In fase di preparazione dell’ordine, è possibile selezionare, oltre a questi formati di imballaggio, anche il tipo di pallettizzazione con il pallet, nonché l’orientamento delle bobine. Inoltre, possiamo includere nelle nostre spedizioni diversi elementi di protezione a seconda delle esigenze di ciascun cliente: coperchio, carta o plastica antiumidità VCI, imballaggi fitosanitari e marittimi e sacchi antiumidità.
