Taśma ze stali niskowęglowej: walcowana na zimno

WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE I WYMAGANIA TWARDOŚCI EN 10130 / EN 10139 2)

Editar
Klasyfikacja numeryczna Warunek dostawy Symbol Re N/mm2 Rm N/mm2 Wydłużenie przy zerwaniu (min. %) Twardość HV
A80 min. maks.
DC01 1.0330 Wygładzany (skin-pass) LC maks. 2803) 270 – 410 3) 28 1) 3) 115 3)
Utwardzany przez walcowanie na zimno C290 200 – 380 290 – 430 18 95 125
C340 min. 250 340 – 490 105 155
C390 min. 310 390 – 540 117 172
C440 min. 360 440 – 590 135 185
C490 min. 420 490 – 640 155 200
C590 min. 520 590 – 740 185 225
C690 min. 630 min. 690 215
DC03 1.0347 Wygładzany (skin-pass) LC maks. 240 3) 270 – 370 3) 34 1) 3) 110 3)
Utwardzany przez walcowanie na zimno C290 210 – 355 290 – 390 22 95 117
C340 min. 240 340 – 440 105 130
C390 min. 330 390 – 490 117 155
C440 min. 380 440 – 540 135 172
C490 min. 440 490 – 590 155 185
C590 min. 540 min. 590 185
DC04 1.0338 Wygładzany (skin-pass) LC maks. 210 2) 270 – 350 3) 38 1) 3) 105 3)
Utwardzany przez walcowanie na zimno C290 220 – 325 290 – 390 24 95 117
C340 min. 240 340 – 440 105 130
C390 min. 350 390 – 490 117 155
C440 min. 400 440 – 590 135 172
C490 min. 460 490 – 590 155 185
C590 min. 560 590 – 690 185 215
DC05 1.0312 Wygładzany (skin-pass) LC maks. 180 3) 270 – 330 3) 40 1) 100 3)
DC06 1.0873 Wygładzany (skin-pass) LC maks. 180 3) 270 – 350 3) 38 1) 3)

UWAGA 1) – Dla grubości 0.5 mm < i ≤ 0.7 mm, minimalną wartość wydłużenia przy zerwaniu można zmniejszyć o 2 jednostki. Dla grubości od 0.2 mm < i ≤ 0.5 mm, minimalną wartość wydłużenia przy zerwaniu można zmniejszyć o 4 jednostki. Dla e ≤ 0.2 mm, minimalną wartość wydłużenia przy zerwaniu można zmniejszyć o 6 jednostek.
UWAGA 2) – Dla grubości poniżej 1.5 mm dopuszcza się maksymalną wartość granicy plastyczności 235 N/mm².
UWAGA 3) – Wartości podane w tabeli dotyczą wyłącznie powierzchni o wyglądzie MA. Dla powierzchni o wyglądzie MB i MC wartości granicy plastyczności i wytrzymałości na rozciąganie wzrastają o 20 N/mm², a wartości wydłużenia przy zerwaniu maleją o 2 jednostki. Dodatkowo wartość HV wzrasta o 5 jednostek.

WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE I WYMAGANIA TWARDOŚCI EN 10268

Editar
Skład chemiczny
Klasyfikacja symboli Klasyfikacja numeryczna Norma europejska (EN) Dostępne rodzaje powłok C Si Mn p S N maks. Ti Cu Al Nb
DC01 1.0330 EN 10130 / EN 10139 – / +ZE ≤ 0.12 ≤ 0.60 ≤ 0.045 ≤ 0.045
DC03 1.0347 EN 10130 / EN 10139 – / +ZE ≤ 0.1 ≤ 0.45 ≤ 0.035 ≤ 0.035
DC04 1.0338 EN 10130 / EN 10139 – / +ZE ≤ 0.08 ≤ 0.4 ≤ 0.03 ≤ 0.03
DC05 1.0312 EN 10130 / EN 10139 ≤ 0.06 ≤ 0.35 ≤ 0.025 ≤ 0.025
DC06 1.0873 EN 10130 / EN 10139 ≤ 0.02 ≤ 0.25 ≤ 0.02 ≤ 0.02 ≤ 0.3
HC260LA 1.0480 EN 10268 ≤ 0.100 ≤ 0.50 ≤ 1 ≤ 0.03 ≤ 0.025 ≤ 0.150 ≥ 0.015
HC420LA 1.0556 EN 10268 ≤ 0.14 ≤ 0.50 ≤ 1.60 ≤ 0.03 ≤ 0.025 ≤ 0.150 ≥ 0.015 ≤ 0.090
11SMn30 1.0715 EN 10087 ≤ 0.14 ≤ 0.05 0.90 – 1.30 ≤ 0.11 0.27 – 0.33

TOLERANCJE GRUBOŚCI

Tolerancje grubości to: normalna (A), dokładna (B) lub precyzyjna (C ).

Editar
Grubość nominalna Tolerancje grubości według EN 10140 dla szerokości nominalnych (W) w mm.1) EN 10131
<125 ≥ 125 Y < 600 1200 < W ≤ 1500
> A B C A B C A
normalna dokładna precyzyjna normalna dokładna precyzyjna normalna
0,10 ± 0.008 ± 0.006 ± 0.004 ± 0.010 ± 0.008 ± 0.005
0.10 0.15 ±0.010 ± 0.008 ± 0.005 ± 0.015 ± 0.012 ± 0.010
0.15 0.25 ±0.015 ± 0.012 ± 0.008 ± 0.020 ± 0.015 ± 0.010
0.25 0.35 ± 0.020 ± 0.015 ± 0.010 ± 0.025 ± 0.020 ± 0.012
0.35 0.40 ± 0.020 ± 0.015 ± 0.010 ± 0.025 ± 0.020 ± 0.012 ± 0.040
0.40 0.60 ± 0.025 ± 0.020 ± 0.012 ± 0.030 ± 0.025 ± 0.015 ± 0.040
0.60 0.80 ± 0.030 ± 0.025 ± 0.015 ± 0.035 ± 0.030 ± 0.020 ± 0.050
0.80 1.00 ± 0.030 ± 0.025 ± 0.015 ± 0.035 ± 0.030 ± 0.020 ± 0.060
1.00 1.20 ± 0.035 ± 0.030 ± 0.020 ± 0.040 ± 0.035 ± 0.025 ± 0.070
1.20 1.50 ± 0.035 ± 0.030 ± 0.020 ± 0.040 ± 0.035 ± 0.025 ± 0.090 2)
1.50 2.00 ± 0.045 ± 0.035 ± 0.025 ± 0.050 ± 0.040 ± 0.030 ± 0.110 3)
2.00 2.50 ± 0.045 ± 0.035 ± 0.025 ± 0.050 ± 0.040 ± 0.030 ± 0.130
2.50 3.00 ± 0.050 ± 0.040 ± 0.030 ± 0.060 ± 0.050 ± 0.035 ± 0.150
3.00 4.00 ± 0.050 ± 0.040 ± 0.030 ± 0.060 ± 0.050 ± 0.035
4.00 6.00 ± 0.060 ± 0.050 ± 0.035 ± 0.070 ± 0.055 ± 0.040
6.00 8.00 ± 0.075 ± 0.060 ± 0.040 ± 0.085 ± 0.065 ± 0.045
8.00 10.00 ± 0.090 ± 0.070 ± 0.045 ± 0.100 ± 0.075 ± 0.050

Wymiary w mm.
1) Materiał utwardzony przez walcowanie na zimno lub na podstawie umowy handlowej
2) Grubość nominalna > 1.20 do 1.60
3) Grubość nominalna > 1.60 do 2.00

TOLERANCJE SZEROKOŚCI

Editar
Tolerancje szerokości taśm o krawędziach ciętych węższe tolerancje wymiarowe są możliwe na podstawie umowy handlowej 1) Tolerancje szerokości według normy EN 10140 dla szerokości nominalnych:
Grubość nominalna 3-15 15-50 50-150 >150 <125 ≥125 Y <250 ≥250 Y <600
>= < A B A B A B
0,1 0,4 ± 0,075 2) ± 0,075 2) ± 0,075 2) ± 0,10 2) ± 0,15 ± 0,10 ± 0,20 ± 0,13 ± 0,25 ± 0,18
0,4 0,7 ± 0,085 ± 0,09 ± 0,10 ± 0,12 ± 0,15 ± 0,10 ± 0,20 ± 0,13 ± 0,25 ± 0,18
0,7 1,0 ± 0,085 3) ± 0,09 3) ± 0,10 3) ± 0,12 3) ± 0,20 ± 0,13 ± 0,25 ± 0,18 ± 0,30 ± 0,20
1,0 1,5 ± 0,10 4) ± 0,10 4) ± 0,10 4) ± 0,15 4) ± 0,20 ± 0,13 ± 0,25 ± 0,18 ± 0,30 ± 0,20
1,5 2,5 na życzenie ± 0,13 5) ± 0,15 5) ± 0,16 5) ± 0,25 ± 0,18 ± 0,30 ± 0,20 ± 0,35 ± 0,25
2,5 2,6 na życzenie na życzenie ± 0,16 ± 0,175 ± 0,25 ± 0,18 ± 0,30 ± 0,20 ± 0,35 ± 0,25
2,6 4,1 na życzenie na życzenie ± 0,16 ± 0,175 ± 0,30 ± 0,20 ± 0,35 ± 0,25 ± 0,40 ± 0,30
4,1 6,1 na życzenie na życzenie ± 0,16 ± 0,175 ± 0,35 ± 0,25 ± 0,40 ± 0,30 ± 0,45 ± 0,35

Wymiary w mm.
1) Inne, węższe tolerancje wymiarowe na życzenie
2) Łącznie z wartością t=0.4
3) Łącznie z wartością t=1
4) Łącznie z wartością t=1.5
5) Łącznie z wartością t=2.5

TOLERANCJE DŁUGOŚCI

Editar
Tolerancje długości Węższe tolerancje są możliwe na podstawie umowy handlowej Tolerancja dodatnia w stosunku do długości nominalnej, według normy EN 10140 dla
Długość nominalna L Klasa A Klasa B
L ≤ 1000 + 2 + 10 + 6
1000 < L ≤ 2500 +0.002L + 0.01 L + 6
L > 2500 +0.002L + 0.01 L + 0.003 L

Wymiary w mm.

EN 10139:2016+A1 KWIECIEŃ 2020

Wykończenie powierzchni może być «szorstkie», «matowe», «normalne» lub «błyszczące».
Produkty o wyglądzie powierzchni MA i MB są zwykle dostarczane z «normalnym» wykończeniem powierzchni (RL). W przypadku żądania «szorstkiego» (RR) lub «matowego» (RM) wykończenia powierzchni należy wskazać odpowiedni symbol w opisie.
Wygląd powierzchni MC musi być dostarczany z «błyszczącym» wykończeniem powierzchni (RN).
W przypadku warunków dostawy od C290 do C690 należy uwzględnić możliwy wpływ na właściwości mechaniczne produktu wynikający z relaksacji naprężeń lub rekrystalizacji na skutek działania wysokich temperatur.

Editar
Wygląd powierzchni Specjalne wykończenie powierzchni Przydatność do chromowania i innych powłok
Symbol Właściwości Zakres zastosowania
MA Powierzchnia błyszcząca, metalicznie czysta. Dopuszczalne pory, drobne wady i zarysowania. Wszystkie grubości i wszystkie obróbki cieplne. RR, RM, RL
MB Powierzchnia błyszcząca, metalicznie czysta. Dopuszczalne pory, drobne wady i zarysowania, pod warunkiem że nie widać gołym okiem zmiany gładkiego i równomiernego wyglądu. Grubości ≤ 2.0 mm. RM, RL Średnia / Wysoka
MC Powierzchnia błyszcząca, metalicznie czysta. Dopuszczalne pory, drobne wady i zarysowania, pod warunkiem że nie wpływają na błyszczący wygląd powierzchni. Grubości ≤ 1.0 mm. RN Wysoka
Poszczególne wykończenia powierzchni charakteryzują się następującymi orientacyjnymi wartościami średniej chropowatości (Ra):
Editar
Wykończenie Chropowatość
Szorstkie RR Ra ≥ 1.5 μm
Matowe RM 0.6 μm > Ra ≤ 1.8 μm
Normalne RL Ra ≤ 0.6 μm
Błyszczące RN Ra ≤ 0.2μm.

EN 10268:2006+A1:2013

Wygląd powierzchni: Produkty objęte tą normą europejską mogą być dostarczane wyłącznie z wyglądem powierzchni A, zgodnie z definicją w normie europejskiej EN 10130. – dopuszczalne są pewne wady, takie jak pory, lekkie zarysowania, drobne ślady lub niewielkie przebarwienia, o ile nie wpływają na podatność na kształtowanie ani na przyczepność powłok powierzchniowych.
Wykończenie powierzchni: Wykończenie powierzchni produktów objętych tą normą europejską musi spełniać wymagania normy europejskiej EN 10130 dla produktów o szerokości walcowania ≥ 600 mm oraz wymagania normy europejskiej EN 10139 dla produktów o szerokości walcowania < 600 mm.
Editar
Przybliżone odpowiedniki międzynarodowe
Klasyfikacja symboli Klasyfikacja numeryczna Norma europejska (EN) USA (AISI) Japonia (JIS) Chiny (GB)
DC01 1.0330 EN 10139 DC01 A366 SPCC G3141 1008 GB/T 5213
DC03 1.0347 EN 10139 DC03 A619 SPCD G3141 1006 GB/T 5213
DC04 1.0338 EN 10139 DC04 A620 SPCE G3141 1006 GB/T 5213
DC05 1.0312 EN 10139
DC06 1.0873 EN 10139
HC260LA 1.0480 EN 10268
HC420LA 1.0556 EN 10268
11SMn30 1.0715 EN 10087 Y15 A29 SUM 22 G 4804 1213 GB/T 8731

TAŚMA WALCOWANA NA ZIMNO: SKŁAD I WŁAŚCIWOŚCI

SKŁAD CHEMICZNY I WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE TAŚMY WALCOWANEJ NA ZIMNO

W kategorii taśm walcowanych na zimno VINCO oferuje wybór klasyfikacji różnych gatunków stali o określonym składzie chemicznym i właściwościach:

  • Stale DC01, DC03, DC04, DC05 i DC06 charakteryzują się dobrą podatnością na kształtowanie i mniejszą lub większą wytrzymałością mechaniczną w zależności od składu chemicznego. Wszystkie są zgodne z normami EN 10130 i EN 10139, które dotyczą taśmy stalowej niskowęglowej walcowanej na zimno do ciągnienia lub kształtowania na zimno.
  • Stale HC260LA i HC420LA różnią się tym, że pierwsza ma dobrą podatność na kształtowanie, podczas gdy stal HC420LA charakteryzuje się wyższą wytrzymałością mechaniczną. Obie podlegają normie EN 10268 dla płaskich wyrobów stalowych walcowanych na zimno o wysokiej granicy plastyczności do kształtowania na zimno.
  • Stal 11SMn30 jest stosowana w zastosowaniach niewymagających pod względem mechanicznym. Jest zgodna z normą EN 10087, która określa techniczne warunki dostawy stali łatwoobrabialnych.

W tabeli karty produktu można sprawdzić wszystkie składy chemiczne rodzajów taśmy walcowanej na zimno z naszego katalogu. Właściwości mechaniczne i wymagania twardości różnią się, dla stali DC01 do DC06 w zależności od warunków dostawy: utwardzane wygładzaniem (skin-pass) lub utwardzane walcowaniem. Dla 11SMn30 stali należy je uzgodnić przy składaniu zamówienia.

WYKOŃCZENIA I TOLERANCJE

Aby określić wykończenia taśmy walcowanej na zimno, należy rozróżnić produkty objęte normą EN 10139 i normą EN 10268. W pierwszym przypadku mogą mieć do czterech rodzajów wykończeń: szorstkie, matowe, normalne lub błyszczące, w zależności od wyglądu powierzchni taśmy -MA, MB i MC-. Jednak produkty zgodne z EN 10268 są dostarczane wyłącznie z wyglądem powierzchni A, jak opisano w EN 10130. Ponadto w zakresie wykończenia powierzchni muszą spełniać wymagania dotyczące szerokości walcowania określone w normach europejskich EN 10130 i EN 10139.

Tolerancje taśmy walcowanej na zimno dzielą się na: tolerancje grubości które mogą być normalne (A), zmniejszone (B) lub precyzyjne (C); tolerancje szerokości dla taśmy o krawędziach ciętych oraz tolerancje długości.

Wszystkie informacje dotyczące wykończeń i tolerancji można znaleźć w odpowiednich sekcjach karty produktu.